TORRE DE BABEL EDICIONES

Diccionario Enciclopédico Hispano-Americano

Biblioteca del Pensamiento

Biografías y Semblanzas

Diccionario de Psicología

Diccionario de Filosofía

Diccionario Filosófico

Diccionario de Economía

Legislación educativa y cultural

 

ÍNDICES Y SUMARIOS DE LAS OBRAS CLÁSICAS DEL PENSAMIENTO


 

 

 

PEDRO ABELARDO

ÉTICA - Ética o conócete a ti mismo - Título original: Ethica. Traducción del latín, introducción y notas: Ángel J. Cappelletti. Editorial: Aguilar Argentina S. A. de Ediciones. Buenos Aires, 1971. 226 páginas; 15 cm. Colección: Biblioteca de Iniciación Filosófica, 116.

ARISTÓTELES

ACERCA DEL ALMA - Introducción, traducción y notas: Tomás Calvo Martínez. Editorial: Gredos. Madrid, 1978. 262 páginas; 20 cm. Colección: Biblioteca Clásica Gredos, 14.

ÉTICA EUDEMIA - Traducción del griego y notas: Julio Pallí Bonet. Introducción: Emilio Lledó Íñigo. Editorial: Gredos. Madrid 1985. 562 páginas. 20 cm.  Colección: Biblioteca clásica Gredos, 89. Esta edición incluye: Ética Nicomáquea, pp. 129-409; Ética Eudemia, pp. 411-547.

FÍSICA - Introducción, traducción y notas: Guillermo R. de Echandía. Editorial: Gredos. Madrid 1995. 506 páginas; 20 cm. Colección: Biblioteca Clásica Gredos, 203.

GRAN ÉTICA - Traducción del griego y prólogo: Francisco de P. Samaranch. Editorial: Aguilar. Buenos Aires, 1968. Segunda edición. 212 páginas; 16 cm. Colección: Biblioteca de Iniciación Filosófica, 73.

METAFÍSICA - Traducción: Patricio de Azcárate. Editorial: Espasa-Calpe. Madrid 1980 (9ª edición). 324 páginas; 18 cm. Colección: Austral, 399.

MORAL A NICÓMACO - (Ética nicomáquea) - Traducción: Patricio de Azcárate. Prólogo: Luís Castro Nogueira. Editorial: Espasa-Calpe. Madrid 1984 (4ª edición). 339 páginas; 17 cm. Colección: Selecciones Austral, 37.

POLÍTICA - Traducción: Patricio de Azcárate. Introducción: Carlos García Gual. Editorial: Editorial Espasa-Calpe. Madrid 1997 (19ª edición). 325 páginas; 18 cm. Colección: Austral, 274.

JAIME BALMES

EL CRITERIO - Introducción: Eduardo Ovejero y Maury. Editorial: Imprenta La Rafa. Madrid, 1929. XXII, 238 p.; 23 cm. Colección: Biblioteca de filósofos españoles.

HISTORIA DE LA FILOSOFÍA - Editorial: Torre de Babel Ediciones. Puedes consultar el texto completo editado por Torre de Babel en: Historia de la filosofía

HENRI BERGSON

LA EVOLUCIÓN CREADORA - Título original: L'évolution Créatrice. Traducción: María Luisa Pérez Torres. Editorial: Planeta-Agostini, Barcelona, 1985. XIII, 318 páginas; 19 cm. Colección: Obras maestras del pensamiento contemporáneo, 36. Bibliografía: p. XII-XIII.

BOECIO (Anitius Manlius Torquatus Severinus Boethius)

LA CONSOLACIÓN DE LA FILOSOFÍA - Título original: De consolatione philosophiae. Traducción del latín: Pablo Masa. Prólogo y notas: Alfonso Castaño Piñan. Editorial: Aguilar Argentina S. A. de Ediciones. Buenos Aires. Primera edición: 1955. Tercera edición: 1964. 204 páginas; 15 cm. Colección: Biblioteca de Iniciación Filosófica, 29.

Auguste Comte

DISCURSO SOBRE EL ESPÍRITU POSITIVO - Título original: Discours sur l'esprít positif (publicado por primera vez en 1844). Traducción: Consuelo Bergés. Editorial: Ediciones Orbis. 2ª edición, Barcelona, 1985. 192 páginas; 20 cm. Colección: Historia del pensamiento, 21. Esta edición incluye: Curso de filosofía positiva (lecciones 1 y 2), pp. 9-79; traducción: José Manuel Revuelta - Discurso sobre el espíritu positivo, pp. 83-190; traducción: Consuelo Bergés (Prólogo: Antonio Rodríguez Huéscar).

DIÓGENES LAERCIO

VIDAS, OPINIONES Y SENTENCIAS DE LOS FILÓSOFOS MÁS ILUSTRES - Traducidas directamente del griego por José Ortiz y Sanz. Editorial: Torre de Babel Ediciones. Puedes consultar el texto completo editado por Torre de Babel en: Vidas, opiniones y sentencias de los filósofos más ilustres

BARUCH DE ESPINOSA (Spinoza, Benedictus de)

ÉTICA - Ética demostrada según el orden geométrico -  Traducción del latín, introducción y notas: Vidal Peña. Editorial: Editora Nacional, D.L. Madrid, 1984 (4ª ed.). 395 p.; 18 cm. Colección: Biblioteca de la literatura y el pensamiento universales, 4.

MANUEL GARCÍA MORENTE

LECCIONES PRELIMINARES DE FILOSOFÍA - Editorial: Editorial Porrúa. México, 1980. 304 páginas; 22 cm. Colección: "Sepan cuantos...", 164.

GEORG WILHELM FRIEDRICH HEGEL

CIENCIA DE LA LÓGICA - Título original: Wissenschaft der Logik (Verlag von Felix Meiner in Leipzig, 1948). Traducción directa del alemán de Augusta y Rodolfo Mondolfo. Prólogo de Rodolfo Mondolfo. Editorial: Ediciones Solar. Buenos Aires. 4ª edición, 1976. 756 páginas; 20 cm,

FENOMENOLOGÍA DEL ESPÍRITU - Título original: Phänomenologie des Geistes. Edición basada en el texto de Johannes Hoffmeister (editorial Félix Meiner, Hamburgo). Traducción: Wenceslao Roces, con la colaboración de Ricardo Guerra. Editorial: Fondo de Cultura Económica de España. Madrid, 1983. 483 páginas; 21 cm.  1ª ed. en español, 1966; quinta reimpresión en España, 1982. Colección: Sección de obras de filosofía.

INTRODUCCIÓN A LA HISTORIA DE LA FILOSOFÍA - Título original: Vorlesungen über die Geschichte der Philosophie. Traducción del alemán: Eloy Terrón. Editorial: Aguilar. Madrid, 1989. 423 páginas; 16 cm. Colección: El libro Aguilar, 84. Sección Filosofía.

LECCIONES SOBRE LA FILOSOFÍA DE LA HISTORIA UNIVERSAL - Índice. Título original: Vorlesungen über die Philosophie der Geschichte. Traducción: José Gaos. Editorial: Revista de Occidente, Madrid, 1974. 4ª edición. 701 páginas; 21 cm. Colección: Biblioteca de Ciencias Históricas. Sección: Grandes Temas, v. 4.

MARTIN HEIDEGGER

CONCEPTOS FUNDAMENTALES - (Conceptos fundamentales. Curso de semestre de verano, Friburgo, 1941). Título original: Grundbegriffe. Traducción, introducción y notas: Manuel E. Vázquez García. Editorial: Altaya. Barcelona, 1994. 182 páginas; 21 cm. Colección: Grandes obras del pensamiento; 31.

DE CAMINO AL HABLA - Título original: Unterwegs zur Sprache. Traducción del alemán: Yves Zimmermann. Editorial: Serbal. Barcelona, 1987. 246 páginas; 22 cm. Colección: Odós, 1.

INTRODUCCIÓN A LA METAFÍSICA - Título original: Einführung in die Metaphysik. Estudio preliminar y traducción: Emilio Estiú. Editorial: Nova, Buenos Aires, 1980. 246 páginas; 20 cm. Colección: La vida del espíritu.

KANT Y EL PROBLEMA DE LA METAFÍSICA - Título original: Kant und das Problem der Metaphysik. Traducción: Gred Ibscher Roth - Revisión: Elsa Cecilia Frost. Editorial: Fondo de Cultura Económica. México, 1981 (segunda edición en español, de la cuarta en alemán). 231 páginas; 21 cm.

INTERPRETACIONES SOBRE LA POESÍA DE HÖLDERLIN - Título original: Erlauterungen zur Holderlins Dichtung. Traducción del alemán: José María Valverde. Introducción: Eugenio Trías. Editorial: Ariel. Barcelona, 1983. 203 páginas; 21 cm. Colección: Ariel Filosofía, 1.

LA PREGUNTA POR LA COSA - (La pregunta por la cosa. La doctrina kantiana de los principios trascendentales) - Título original: Die Frage nach dem Ding. Traducción del alemán: Eduardo García Belsunce y Zoltan Szankay. Editorial: Alfa Argentina. Buenos Aires, 1975. 214 páginas; 19 cm

¿QUÉ ES METAFÍSICA? - Título original: Was is Metaphysik? Traducción del alemán: Xavier Zubiri. Introducción: Enzo Paci. Traducción de la introducción: Oberdan Caletti. Editorial: Siglo XX. Buenos Aires, 1983. 166 páginas; 20 cm. Esta edición incluye: ¿Qué es metafísica?; traducción: Xavier Zubiri, pp. 7-57 - Ser, verdad y fundamento; traducción: Eduardo García Belsunce, pp- 59-164.

SENDAS PERDIDAS - Título original: Holzwege. Traducción del alemán: José Rovira Armengol. Editorial: Losada. Buenos Aires, 1960 (3ª edición, 1979). 312 páginas; 20 cm. Colección: Biblioteca Filosófica.

EL SER Y EL TIEMPO - Título original: Sein und Zeit - Traducción del alemán: José Gaos - Editorial: Fondo de Cultura Económica. México, 1971. 2ª ed. revisada, con una nota preliminar, 5ª reimp. 477 páginas; 21 cm. Colección: Sección de Obras de Filosofía.

SER, VERDAD Y FUNDAMENTO - Título original: Wegmarken. Traducción del alemán: Eduardo García Belsunce. Editorial: Monte Avila Editores. Venezuela, 1968. 120 páginas; 20 cm. Colección: Prisma.

EDMUND HUSSERL

IDEAS RELATIVAS A UNA FENOMENOLOGÍA PURA Y UNA FILOSOFÍA FENOMENOLÓGICA - Título original: Ideen zu einer reinen Phänomenologie und phänomenologischen Philosophie. Traducción del alemán: José Gaos. Editorial: Fondo de Cultura Económica. México, 2ª edición en español, 1962; Primera reimpresión en España, 1985. 529 páginas; 21 cm. Colección: Sección de obras de filosofía.

INVESTIGACIONES LÓGICAS - (Investigaciones lógicas, precedidas por Prolegómenos a la lógica pura) -  Traducción del alemán: Manuel García Morente y José Gaos. Prólogo/presentación: José Ortega y Gasset. Editorial: Revista de Occidente. Madrid, 1976. 777 páginas; 21 cm. Colección: Biblioteca de la Revista de Occidente, 25: Sección Filosofía.

MEDITACIONES CARTESIANAS - (Meditaciones cartesianas: introducción a la fenomenología) - Título original: Cartesianische Meditationem. Eine Einleitung in die Phänomenologie. Traducción del alemán: José Gaos y Miguel García-Baró. Prólogo: José Gaos. Edición: Miguel García-Baró. Editorial: Fondo de Cultura Económica. Madrid, 1985 (1ª edición). 236 páginas; 21 cm. Colección: Sección de obras de filosofía.

KARL JASPERS

LA FILOSOFÍA - (La filosofía desde el punto de vista de la existencia)- Título original: Einführung in die Philosophie. Primera edición en alemán: 1949. Traducción del alemán: José Gaos. Editorial: Fondo de Cultura Económica. México, 1981 (Novena reimpresión). 151 p.; 17 cm. Colección: Breviarios del Fondo de Cultura Económica, 77.

PSICOLOGÍA DE LAS CONCEPCIONES DEL MUNDO - Título original: Psychologie der Weltanschauungen. Primera edición en alemán: 1960. Traducción del alemán: Mariano Marin Casero. Editorial: Gredos. Madrid, 1967. 638 p.; 20 cm. Colección: Biblioteca Hispánica de Filosofía, 51.

IMMANUEL KANT

CRÍTICA DEL JUICIO - Título original: Kritik der Urteilskraft. Traducción del alemán: Manuel García Morente. Estudio introductorio y análisis de las obras: Francisco Larroyo. Editorial: Porrúa, México, 1978. 406 páginas; 22 cm. Colección: Colección "Sepan cuantos..."; 246. Esta edición incluye:  Prolegómenos a toda metafísica del porvenir, pp. 21-124; Observaciones sobre el sentimiento de lo bello y lo sublime, pp. 133-165; Crítica del Juicio, pp. 185-400.

CRÍTICA DE LA RAZÓN PRÁCTICA - Título original: Kritik der praktischen Vernunft. Traducción del alemán: Emilio Miñana y Villagrasa y Manuel García Morente. Editorial: Espasa Calpe. Madrid, 1981 (2ª edición). 243 páginas; 18 cm. Colección: Colección Austral ; 1589.

CRÍTICA DE LA RAZÓN PURA - Título original: Kritik der reinen Vernunft. Prólogo, traducción, notas e índices: Pedro Ribas. Editorial: Alfaguara. Madrid, 1978. XLVIII, 694 páginas; 22 cm. Colección: Clásicos Alfaguara.

LA "DISSERTATIO" DE 1770 - (La "Dissertatio" de 1770, sobre la forma y los principios del mundo sensible y del inteligible) - Título original: De mundi sensibilis atque intelligibilis forma et principiis dissertatio. Traducción e introducción: Ramón Ceñal, S.J. Editorial: Consejo Superior de Investigaciones Científicas. Madrid, 1961. Texto bilingüe, latino y español. 180 páginas; 18 cm. Instituto "Luís Vives" de Filosofía. Colección: Textos y Monografías. Serie 1ª. Textos, v. I.

FUNDAMENTACIÓN DE LA METAFÍSICA DE LAS COSTUMBRES - Título original: Grundlegung zur Metaphysik der Sitten - Traducción del alemán: Manuel García Morente. Editorial: Calpe. Madrid, 1921. 144 páginas; 15 cm. Colección: Colección Universal, 511 y 512.

NOVA DILUCIDATIO - (Nova dilucidatio o Nueva explicación de los primeros principios del conocimiento metafísico) - Título original: Principiorum primorum cognitionis metaphysicae nova dilucidatio. Traducción: Agustín Uña Juárez. Editorial: Coloquio. Madrid, 1987. 106 páginas; 18 cm. Colección: Biblioteca Coloquio de autores latinos, 7.

LA RELIGIÓN DENTRO DE LOS LÍMITES DE LA MERA RAZÓN - Título original: Die Religion Innerhalb der Grenzen der blossen Vernunft. Traducción del alemán, prólogo y notas: Felipe Martínez Marzoa. Editorial: Alianza Editorial. Madrid, 1981 (2ª edición). 260 páginas; 18 cm. Colección: El libro de bolsillo, 163. Sección clásicos.

OBSERVACIONES SOBRE EL SENTIMIENTO DE LO BELLO Y LO SUBLIME - Título original: Beobachtungen über das Gefühl des Schönen und Erhabenen. Traducción: A. Sánchez Rivero. Estudio introductorio y análisis de las obras: Francisco Larroyo. Editorial: Porrúa, México, 1978. 406 páginas; 22 cm. Colección: Colección "Sepan cuantos..."; 246. Esta edición incluye:  Prolegómenos a toda metafísica del porvenir, pp. 21-124; Observaciones sobre el sentimiento de lo bello y lo sublime, pp. 133-165; Crítica del Juicio, pp. 185-400).

GOTFRIED WILHELM LEIBNIZ

NUEVOS ENSAYOS SOBRE EL ENTENDIMIENTO HUMANO - Edición preparada por J. Echevarria Ezponda. Editorial: Editora Nacional. Madrid, 1977. 652 páginas; 18 cm. Colección: Biblioteca de la literatura y el pensamiento universales, 29.

JOHN LOCKE

ENSAYO SOBRE EL ENTENDIMIENTO HUMANO - Título original: An essay concerning human understanding. Traducción: Mª Esmeralda García. Introducción y notas: Sergio Rábade. Editorial: Editora Nacional. Madrid, 1980. Dos volúmenes, 1080 páginas; 18 cm. Colección: Biblioteca de la literatura y el pensamiento universales, 33.

ERNST MACH

ANÁLISIS DE LAS SENSACIONES - Edición facsímil del libro Análisis de las sensaciones. Madrid, Daniel Jorro, Editor, 1925. Traducción del alemán: Eduardo Ovejero y Maury. Editorial: Alta Fulla, Barcelona, 1987. XII, 352 p.; 20 cm. Colección: Filosofía; 1.

MAURICE MERLEAU-PONTY

FENOMENOLOGÍA DE LA PERCEPCIÓN - Título original: Phénoménologie de la perception. Traducción: Jem Cabanes. Editorial: Planeta-Agostini. Barcelona, 1985. 469 p. ; 19 cm. Colección: Obras maestras del pensamiento contemporáneo, 26.

PROCLO

ELEMENTOS DE TEOLOGÍA - Traducción, prólogo y notas (en Ápendice): Francisco de P. Samaranch. Editorial: Aguilar Argentina S. A. de Ediciones. Buenos Aires, 1965. 263 páginas; 15 cm. Colección: Biblioteca de Iniciación Filosófica, 97.

JEAN-JACQUES ROUSSEAU

EL CONTRATO SOCIAL - (El contrato social o principios de derecho político) - Título original: Du contrat social. Traducción y estudio preliminar y adaptación al castellano, María José Villaverde. Editorial: Altaya. Barcelona, 1993. XXXIII, 140 p.; 21 cm. Colección: Grandes obras del pensamiento, 2.

GEORGE SANTAYANA

LOS REINOS DEL SER - Título original: Realms of Being. Primera edición en inglés: 1942. Traducción: Francisco González-Aramburo. Editorial: Fondo de Cultura Económica. México, 1959. 700 p.; 22 cm. Colección: Obras de Filosofía.

ARTHUR SCHOPENHAUER

DE LA CUÁDRUPLE RAÍZ DEL PRINCIPIO DE RAZÓN SUFICIENTE - Título original: Über die vierfache Wurzel des Satzes vom zureichenden Grunde. Traducción del alemán y Prólogo: Leopoldo-Eulogio Palacios. Editorial: Gredos. Madrid, 1981. 230 páginas; 19 cm. Colección: Biblioteca Hispánica de Filosofía: Clásicos 1.

FRAGMENTOS SOBRE LA HISTORIA DE LA FILOSOFÍA - Título original: Fragmente zur Geschichte der Philosophie. Traducción del alemán: Vicente Romano García. Prólogo: José Antonio Miguez. Editorial: Aguilar Argentina S. A. de Ediciones. Buenos Aires, 1966. 194 páginas; 15 cm. Colección: Biblioteca de Iniciación Filosófica, 109.

SOBRE LA VOLUNTAD EN LA NATURALEZA - Título original: Über die Wille in der Natur. Traducción del alemán: Miguel de Unamuno. Prólogo y notas: Santiago González Noriega. Editorial: Alianza Editorial. Madrid, 1970. 215 páginas; 18 cm. Colección: El libro de bolsillo, 230.

SANTO TOMÁS DE AQUINO

EL ENTE Y LA ESENCIA - Título original: De ente et essentia opusculum. Traducción del latín, prólogo y notas: Manuel Fuentes Benot. Editorial: Aguilar Argentina S. A. de Ediciones. Buenos Aires, 1954. 6º edición, 1970. 82 páginas; 15 cm . Colección: Biblioteca de Iniciación Filosófica, 16

 

 

  © TORRE DE BABEL EDICIONES - Edición: Isabel Blanco y Javier Echegoyen