TORRE DE BABEL EDICIONES

Portal de Filosofía y Psicología en Internet

HISTORIA DE LA FILOSOFÍA

Explicación de la filosofía de los principales pensadores, resúmenes, ejercicios...

DICCIONARIO DE FILOSOFÍA

Breve definición de los términos y conceptos filosóficos más importantes en la Historia de la Filosofía Occidental

RAZÓN VITAL

Foro telemático dedicado a José Ortega y Gasset

En la red y en español

 Directorio y breve descripción de revistas de filosofía en español editadas en la red

Legislación del área de Filosofía en la Enseñanza Media

Información de la legislación que afecta a la filosofía en la Ensañanza Media en España

VOCABULARIO DE PSICOLOGÍA

Explicación de los principales conceptos, tesis y escuelas en el área de la Psicología

Don Francisco de Quevedo y Villegas

OBRAS FILOSÓFICAS

 

Introduzca los términos de búsqueda. Envíe el formulario de búsqueda   Web www.e-torredebabel.com

La doctrina estoica

Nombre, origen, intento, recomendación y descendencia de la doctrina estoica

Defíéndese Epicuro de las calumnias vulgares

Al docto y erudito licenciado Rodrigo Caro, Juez de Testamentos

    
       La presente edición digital de la obra de Quevedo está basada en la publicada por Luis Navarro, como Anexo al libro Vidas, opiniones y sentencias de los filósofos más ilustres, de Diógenes Laercio (Biblioteca Clásica, Madrid, 1887, tomo 2). La edición nos ha planteado una importante duda: el estilo de Quevedo es ahora para nosotros demasiado arcaico como para que lo podamos leer con soltura, gusto y comprensión, por lo que una opción era "traducirlo" por completo al "canon" de escritura actual. Pero nos parecía también que de este modo podíamos traicionar las peculiaridades literarias de nuestro clásico, eliminando sin querer ciertos giros y rasgos estilísticos que componen el perfil y  bondades de su decir. Al final, hemos preferido, simplemente, ajustar lo imprescindible la ortografía a las reglas actuales del español y recomendar al lector un cierto esfuerzo y paciencia en su lectura, esperando que aprecie el interés de este curioso texto filosófico.  

Fuente: Biblioteca Nacional. Madrid. Signatura: 1/124679

 

©  TORRE DE BABEL EDICIONES - Edición: Isabel Blanco